C'est un trafiquant d'armes britannique. Il vend à Al-Qaeda, Hamas, Hezbollah.
انه تاجر سلاح بريطاني يبيع للقاعدة ، حماس و حزب الله
Si aucun incident violent n'a eu lieu le jour de l'élection, le regain de violence militante lors de la période pré-électorale et depuis a montré que le terrorisme pratiqué par les Taliban, Al-Qaida et les éléments du Hizb-e-Islami demeure la principale source d'insécurité en Afghanistan.
وبينما لم تقع أحداث عنف خطيرة في يوم الانتخابات، فإن الطفرة في العنف العسكري قبل الانتخابات وفي الفترة منذ الانتخابات تكشف أن الإرهاب الذي يرتكبه عناصر الطالبان والقاعدةوحزب الله لا يزال يشكل المصدر الرئيسي لعدم الأمن في أفغانستان.
La base idéologique du parti au pouvoir se transforme en 1998 avec la rédaction et l'entrée en vigueur d'une nouvelle constitution, le 1er juillet 1998, et la tenue d'élections en décembre de la même année.
وأُدخل تعديل على القاعدة الإيديولوجية للحزب الحاكم في عام 1998 بصياغة دستور جديد وبدء سريانه في 1 تموز/يوليه 1998 وإجراء انتخابات في كانون الأول/ديسمبر من تلك السنة.
Ces groupes sont composés d'anciens membres des Taliban, d'éléments d'Al-Qaida, de membres du réseau Hezb-i-Islami, voire d'autres éléments qui se livrent constamment à des actes de violence plus ou moins de faible intensité, à des assassinats ciblés, à des bombardements, à des attaques à la roquette et occasionnellement à des attaques à main armée.
وتتألف هذه المجموعات من أعضاء الطالبان وحركة القاعدة السابقتين، وأعضاء حزب الإسلام، وربما آخرين. وما زالت هذه المجموعات تنفذ باستمرار أعمال عنف صغيرة النطاق نسبيا، واغتيالات مستهدفة، وتفجيرات، وهجمات بالصواريخ، وهجمات مسلحة من وقت إلى آخر.